Japan Blog
Google のサービスや技術に関する最新情報が気になる方へ
Google 翻訳がもっと便利になりました
2010年9月1日水曜日
2010 年 9 月 1 日
Posted by: 鈴木宏輔 / プロダクトマネージャー
Google はこの度、
Google 翻訳
をリニューアルしました。 テキスト、ウェブページ、そしてドキュメントの翻訳をさらに快適にするためのさまざまなツールを順次公開していきます。
Google 翻訳は、
毎日のちょっとした検索
でも活用できます。たとえば、Google 検索の[翻訳して検索]オプションを使うと、日本語のキーワードが自動的に最適な言語に翻訳され、世界中の情報の中から最適な検索結果を表示します。検索結果はもちろん、日本語に翻訳されて表示されます。そのほかにも、
Gmail で受信したメールをすぐに翻訳
したり、
携帯電話でGoogle 翻訳を使う
こともできます。このような便利なサービスを詳しくご紹介するページを新たに設けました。これらは、リニューアルされたGoogle 翻訳のトップページからもご覧いただくことがでたきます。
また、Google 翻訳の仕組みを知ることができる
「Google 翻訳とは」
というページも新しく開設しました。どのように訳文が作られるのか、以下のビデオで分かりやすく解説しています。
皆さんは普段どのような場面でGoogle 翻訳を利用されていますか? 外国のお客様とメールのやりとりをしたり、海外のニュースを読んだり、旅行の予定を立てたり、いろんな場面で活用いただければ嬉しいです。ぜひ新しくなったGoogle 翻訳をお試しください。
リアルタイム検索に新しい機能が加わりました
2010年8月27日金曜日
2010 年 8 月 27 日
Posted by 倉岡寛 / プロダクトマネージャー
ウェブ上にある膨大な情報の中から、フレッシュで関連性の高いものを検索結果に表示するリアルタイム検索、お使いいただけているでしょうか?「今この瞬間」を検索できるこのツールをさらに便利にするべく、Google は本日、リアルタイム検索専用ホームページ [
http://www.google.co.jp/realtime
] を開設しました。
この新しいホームページでは、検索結果を絞り込み、分かりやすくする新しい3つの機能をご用意しました。1 つ目は、地理情報を利用して、お好きな地域の最新情報を検索できるツールです。今度の連休に旅行する予定の方は、現地からツイッターなどで発信されたイベント情報をチェックして、旅行の計画に役立ててみてはいかがでしょうか。
2 つ目は、今ウェブ上で話し合われていることが簡単に分かるスレッドモード機能です。マイクロブログ上のひとつの発言が多くの反響を集め、巨大な会話に発展することがありますが、それをすべて確認するためには様々なリンクを何度もクリックする必要がありました。この新しい機能によってそんな煩わしさは解決し、今話題のトピックの全体をひと目で見ることができます。
最後に、気になるトピックの最新情報を常にキャッチできるように、Google アラートにアップデート機能を追加しました。ある話題に関する最新情報だけを受取るアラートを設定できるツールで、ツイッターをはじめとしたリアルタイムウェブサービスで発信された、その話題に関連した情報をその都度受信できます。
今回発表した新機能は、[
http://www.google.co.jp/realtime
] を直接アドレスバーに入力するか、通常の検索結果の左にあるナビゲーションパネルから「アップデート」をクリックすることでご利用いただけます。アラートの設定は [
http://www.google.co.jp/alerts
] から行ってください。リアルタイム検索とGoogle アラートは40ヶ国語で展開されており、地理情報と連動した機能とスレッドモード機能は英語、日本語、ロシア語、そしてスペイン語で提供されています。
なお、この新しい Google リアルタイム検索のホームページは今後数日かけて徐々に利用可能になっていきます。
YouTube のモバイルサイトが新しくなりました
2010年8月25日水曜日
2010 年 8 月 25 日
Posted by YouTube チーム
PCや携帯電話など、さまざまなデバイスでお使いいただいているYouTube ですが、本日、スマートフォン向けに最適化されたサイトの提供を開始しました。新しいモバイルサイトでは、YouTube のPCサイトと同じように動画を楽しんでいただけます。
新しいモバイルサイトの特徴は下記の通りです。
動作がより早く、スムーズになりました。
ボタンやリンクが大きくなり、タッチスクリーンでも操作しやすくなりました。
デスクトップで使える機能が使えるようになりました。検索キーワードのサジェスト、プレイリストの作成、お気に入りへの追加、ビデオの評価などができるようになりました。
YouTube のPCサイトに加えた改善は、すぐモバイルサイトにも反映されます。
今回の新しいサイトは、iPhone、Android だけでなく、iPod TouchやiPadなどでも利用でき、今後も対応機種は増えていく予定です。新しいモバイルサイトの
紹介ビデオ
も用意しましたので、ぜひご覧ください。
新しいモバイルサイトへは、
m.youtube.com
、もしくはQRコードからお試しください。
新しいモバイルサイトの詳細は、
YouTube 日本版公式ブログ
でも紹介しています。
イベント情報がより探しやすくなりました
2010年8月24日火曜日
2010 年 8 月 24 日
Posted by 渡邉 悠 / ソフトウェアエンジニア、 鈴木 宏輔 / プロダクトマネージャー
お気に入りのアーティストのコンサート情報や、旅行先のお祭り情報を調べやすくするために、
4 月から日付や場所などのイベント情報
を一部の検索結果に表示しています。以前は、イベントの一覧ページに対してのみ表示していましたが、今回さらに個別のイベントの詳細ページに対してもイベント情報を表示するようになりました。
例えば、「地元のお祭りいつだったかな~」と Google で[
奥澤神社 祭り
]と探してみると以下のようにタイトルの下に祭りの日付と場所が表示されるようになります。
今後 もさらに多くのページに対してイベント情報を表示していきます。夏休み中に気になる夏祭り、花火大会、などに行く際には是非 Google でイベント情報を検索してみてください。
リッチスニペットはウェブページに埋め込まれた構造化データを利用するため、より多くのサイトにご利用いただくにはサイトオーナーの皆様のご協力が不可欠です。イベントに関する詳細な情報をリッチスニペットとしてユーザに提供していただける場合には、こちらの
ドキュメント
を参照していただきイベント向けに定義された Microformats, RDFa もしくは Microdata をイベントの詳細ページに埋め込んでいただくと、表示できるようになります。ぜひご協力をお願いいたします。
Google は、今後も探している情報を見つけやすくするために、有益な情報を検索結果に組み込んでいきます。リッチ スニペットのさらなる展開にご期待ください。
Google プレイス キャンペーン 本日8月23日より渋谷でスタート
2010年8月23日月曜日
2010 年 8 月 23 日
Posted by マーケティングチーム
本日、8 月 23 日より、いつでもどこでも場所に関する情報を「Google 検索」や「Google プレイスページ」によって簡単に便利にご利用いただけることを体験いただく、「Google プレイス キャンペーン」がスタートします。
Google は、多くのイノベーションによって、日々、使いやすく、より便利に、みなさんの生活が豊かになるように進化し続けています。特に、場所(プレイス)ごとに情報をまとめた「プレイスページ」は、場所に関する情報を求めているユーザーに、さらなる利便性を提供できるサービスとして、多くの方にお使いいただけるよう、今回のキャンペーンを展開いたしました。
今回のキャンペーンでは、渋谷をモデルタウンとしてとりあげ、お店や場所に関する情報が簡単に得られることを実際の街で体験していただきます。 渋谷にあるお店約 500 店舗のご協力により、そのお店のプレイスページにアクセスできる QR コードのついたステッカーを店頭に貼っていただく取り組みを行ないます。
また、本日より、JR渋谷駅構内にて、「渋谷 焼肉」「渋谷 夜景」など、渋谷でお店や場所に関する情報を探す検索キーワードをポスターで紹介しています。なお、9 月 6 日の週には、Google マップのデザインを施した渋谷駅周辺の地図上に各店舗を紹介するピン型のうちわを配置したポスターも用意し、東急渋谷駅にて掲示する予定です。街と連動したしかけのあるこちらのポスターも、ぜひご覧になっていただければと思います。
渋谷で行う今回のキャンペーンは、「shibuya 1000」(1000 という数字をキーワードに、渋谷の魅力を発見し発信できる人と協同した都市展を手掛ける非営利団体)の実行委員の方々や、渋谷桜丘周辺地区まちづくり協議会様、渋谷センター商店街振興組合様、渋谷道玄坂商店街振興組合様、渋谷中央街様、渋谷宮益商店街振興組合様のご協力により実現しました。渋谷で繰り広げられるキャンペーンの詳細は、
Google プレイス 渋谷キャンペーンブログ
にて、定期的に情報を更新する予定です。ぜひご覧ください。
また、オンラインでの活動として、自分の好きな場所のプレイスページが簡単に体験できる
Google プレイスキャンペーンページ
をご用しました。こちらのウェブページは、渋谷に限らず、日本全地域を対象としています。キャンペーン期間中、「フレンチ」、「美容院」、「うどん」、などさまざまなテーマが日替わりで切り替わり、自分の気になる場所でよく見られているプレイスページを簡単にご覧いただけます。
是非、Google プレイスキャンペーンを渋谷の街で、また、
Google プレイス キャンペーンページ
で体験してください。
ラベル
.org
Accessibility
AdSense
AdWords
AI
Android
Android One
Android Pay
API
AR
Blogger
Browser
campaign
Chrome ウェブストア
Chromecast
CM
COVID
CS Edu
Design
Developer
DevFest
Devices and Services
Doodle
Doodle 4 Google
DoubleClick
Driving Directions
Earth
Engineering
Enterprise
Fitbit
Gboard
Gears
GEO
Glass
Gmail
GNI
Google Account
Google Apps
Google Assistant
Google Buzz
Google Chrome
Google Cloud
Google Code Jam
Google Developer Day
Google Earth
Google for Work
Google Home
Google Home app
Google Maps
Google Now
Google One
Google Pay
Google Photo
Google Play
Google Science Fair
Google SketchUp
Google Translate
Google Wallet
Google アートプロジェクト
Google アシスタント
Google クライシスレスポンス
Google ショッピング
Google で、もっと
Google ニュース
Google プレイス
Google マップ
Google 検索
Google 日本語入力
Google+
Googleレンズ
gTLD
Hardware
HTC
iGoogle
JAXA
MBG
Meet
Motion Sense
MUM
Nest
news
Nexus 7
Nexus Player
OpenSocial
Picasa
Pixel
Pixel 4
Pixel 7a
Pixel Buds
Pixel feature drop
Pixel Fold
Pixel portfolio
Pixel Tablet
Pixel Watch
Playground
Search
Security
SHARP
Soli
Sustainability
Tensor
Tool bar
toolbar
Trend
Wear OS by Google
Women
Women Will
Work Smart
Workspace
YouTube
イノベーション東北、復興支援
イベント
インターンシップ
ウェブレンジャー
エンジニア
エンタープライズ
おみせフォト
カルチャー
クラブ活動
グループ
ごちそうフォト
さがそう
サンタ
ストリートビュー
スペシャルコレクション
スポーツ
セールス
セキュリティ
ツールバー
ディスプレイ
デスクトップ
デベロッパー
ドメイン
トレッカー
パートナー
パートナープログラム
ブラウザ
プログラミング
ヘルプ
マイマップ
モバイル
モバイル Google マップ
モバイル検索
ランキング
リッチ スニペット
音声検索
画像検索
学生
京セラ
教育
検索
広告
高校生
採用
女性の活躍
小笠原諸島
乗換案内
政治・選挙
節電
地図
中学生
東日本大震災
富士山
翻訳
未来へのキオク
未来への働き方コンソーシアム
過去の投稿
2024
3月
2月
1月
2023
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
2022
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2021
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
2020
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2019
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2018
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2017
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2016
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2015
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2014
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2013
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2012
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2011
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2010
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2009
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2008
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2007
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2006
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
Feed
Follow @googlejapan
Follow
メディア関係者向けお問い合わせ先
メールでのお問い合わせ:
pr-jp@google.com
メディア関係者以外からのお問い合わせにはお答えいたしかねます。
その他すべてのお問い合わせにつきましては、
ヘルプセンター
をご覧ください。